Aller au contenu principal

Le Búlago — notre symbole

Notre logo est un écho stylisé et moderne de la manière dont les cultures ancestrales d'Amérique latine et des Caraïbes représentaient deux créatures : le hibou et la chauve-souris. Il associe les yeux sculptés en relief du hibou au trait symbolique des ailes de la chauve-souris tels qu'ils étaient rendus sur des objets physiques tridimensionnels.

Le hibou comme la chauve-souris sont des créatures de la nuit, ancestralement liées à des rôles spirituels et au mystère, et toutes deux habitent les grottes — connues dans les cultures ancestrales des Caraïbes comme le lieu d'origine de l'humanité. Là où, dans la tradition occidentale, le hibou représente la sagesse, dans les cultures anciennes des Amériques il jouait le rôle de messager et de lien entre les mondes physique et spirituel. Ensemble, les deux créatures représentent la nature hybride de CEMI comme quelque chose de vivant, à découvrir, à révéler, à connaître et à mettre en lumière.

Le Búlago

Notre élément visuel représentatif est le Búlago — une créature originale qui combine la chauve-souris et le hibou en une nouvelle entité hybride, dotée de vision et de sagesse. L'isotype associe le trait ancestral de la chauve-souris (la ligne supérieure représentant ses ailes) aux yeux du hibou. C'est un élément visuel attrayant, puissant et profondément porteur de sens qui capture qui nous sommes :

  • Il représente la fusion de l'intelligence humaine et de l'intelligence artificielle.
  • Il honore nos racines culturelles et humaines.
  • Il communique notre mission d'exploration, d'intégration et de transformation.

Inspiration ancestrale

Nous avons étudié les traces subsistantes de la manière dont les hiboux et les chauves-souris étaient représentés par les peuples autochtones de la République dominicaine, de Porto Rico, des Îles Vierges et des Caraïbes au sens large. Le motif du hibou et de la chauve-souris apparaît sur les pétroglyphes, les peintures rupestres et les objets tridimensionnels en céramique et en pierre du monde taíno — les deux créatures étant comprises comme des messagères entre les royaumes physique et spirituel.

Pétroglyphe taíno sur une paroi rocheuse
Pétroglyphe — gravure rupestre taíno, Caraïbes.
Bol en céramique taíno avec figure de chauve-souris
Bol cérémoniel avec figure de chauve-souris sur le rebord.
Paire de figures de hiboux en pierre taíno
Figures de hiboux en pierre.
Figure hybride hibou-chauve-souris en céramique taíno
Figure hybride hibou-chauve-souris en céramique.
Planche académique de hiboux et de chauves-souris dans l'imagerie taíno
Planche d'imagerie de hiboux et de chauves-souris issue de la culture matérielle taíno [2].
Peinture rupestre taíno
Peinture rupestre — figure anthropomorphe.

Une créature hybride, par conception

La fusion de deux créatures distinctes en une seule entité cohérente représente le potentiel transformateur de l'intégration d'intelligences diverses. La forme abstraite mais reconnaissable du Búlago reflète notre approche : combiner le familier (l'intelligence humaine) avec le nouveau et le pas-encore- pleinement-connu (l'intelligence artificielle) pour produire quelque chose de véritablement tourné vers l'avenir.

Sa symétrie communique la dualité et l'équilibre — un thème central chez CEMI — et ses lignes géométriques affirmées le rendent mémorable à travers les supports et les contextes.

Les yeux croisés

Un détail délibéré : les yeux du Búlago sont subtilement croisés, avec de petits reflets blancs dans les coins supérieurs internes. C'est une métaphore visuelle de la double nature de notre mission :

  • Regard vers l'intérieur. Les yeux se tournent légèrement vers l'intérieur, suggérant l'introspection et une compréhension profonde de ses propres processus et systèmes — qu'ils soient humains ou artificiels.
  • Regard vers l'extérieur. En même temps, les yeux regardent vers l'extérieur — observation, exploration, engagement avec le monde extérieur et ses défis complexes.
  • Intuition. Les petits reflets blancs évoquent des moments de clarté, d'illumination et de perspective nouvelle.
  • Sagesse ancestrale. Le motif des yeux croisés fait aussi écho au concept ancien du « troisième œil » — une perception au-delà de la vue ordinaire — renouant avec le contexte spirituel taíno qui a inspiré le symbole.

Variantes et adaptabilité

Le Búlago est conçu pour rester reconnaissable à travers les supports et les contextes. Deux variantes stylisées coexistent — une forme à une ligne et une forme à deux lignes — à utiliser selon l'échelle et le support.

Búlago — variante à une ligne
Variante à une ligne — l'isotype canonique.
Búlago + logotype CEMI (empilé)
Logo + logotype empilés.
Búlago + logotype CEMI (horizontal)
Logo + signature horizontaux.
Búlago + wordmark CEMI avec signature latérale (large)
Horizontal avec signature latérale — le lockup le plus large.

Palette de couleurs — ancestrale et moderne, humaine et artificielle

Notre couleur principale est un rouge profond (#a70000) qui fait écho à l'argile malléable que nos ancêtres utilisaient pour créer les premières peintures rupestres à la lueur du feu — créativité, défi, feu, permanence. Autour de lui, nous avons bâti une palette qui associe les tons de terre à des couleurs de nature, de sagesse et d'une vision tournée vers l'avenir.

Rouge profond

#a70000

Créativité, défi, feu, permanence.

Usage : Couleur de marque principale — en-têtes, points focaux, moments d'identité.

Ocre jaune

#D9A441

La terre, la chaleur, le monde naturel. Largement utilisé dans les anciennes peintures rupestres.

Usage : Accent secondaire, arrière-plans, touches qui évoquent l'héritage.

Bleu cobalt profond

#2F4F6F

Intelligence, sagesse, calme. Clarté de la pensée.

Usage : Innovation, technologie, en-têtes et boutons secondaires.

Vert terre

#4B775A

Nature, croissance, harmonie, renouveau, équilibre.

Usage : Arrière-plans d'appoint et éléments visuels ; sections croissance et durabilité.

Brun argile chaud

#A67F5B

Stabilité, tradition, ascendance. L'argile des artefacts anciens.

Usage : Couleurs d'arrière-plan, bordures, détails subtils qui créent profondeur et histoire.

Sable neutre

#E0CBA8

Douceur, équilibre, polyvalence.

Usage : Arrière-plans, mise en valeur du texte, pauses visuelles dans les contenus denses.

Consignes d'utilisation

Équilibre

Menez avec le rouge profond et l'ocre pour l'emphase et l'ancrage ; le bleu et le vert portent l'intelligence et la modernité.

#2F4F6F#2F4F6F

Contraste

Le bleu cobalt profond sur le brun argile chaud ou le sable neutre attire l'attention sans écraser.

Le texte courant se lit confortablement ici.Commencer

Accent

L'ocre jaune est la couleur de la chaleur et de l'attention — appels à l'action, informations clés.

Le texte courant se lit confortablement ici.

Harmonie

Le vert terre pour le calme et l'équilibre, surtout dans les sections qui touchent à la nature, à la croissance ou à la durabilité.

Typographie

Notre système typographique repose sur deux polices complémentaires qui partagent une racine géométrique commune : MuseoModerno pour les moments d'affichage et d'identité, et Inter pour le corps de texte et la lecture prolongée. Toutes deux sont librement distribuées sous la licence SIL Open Font License et disponibles sur Google Fonts.

MuseoModerno — affichage

CEMI · Collectively Enhanced Multiple Intelligence

Conçue par Pablo Cosgaya, Héctor Gatti et Marcela Romero de l'équipe Omnibus-Type pour l'identité visuelle du Museo de Arte Moderno de Buenos Aires, MuseoModerno est une police géométrique inspirée par l'avant- garde européenne du XXe siècle. Nous l'utilisons pour les titres graphiques, les mises en valeur visuelles et les moments d'identité où nous voulons que la présence de la marque prime. Son origine latino-américaine renforce notre lien culturel avec la région ; sa géométrie épurée équilibre les lignes symboliques et organiques du Búlago.

Inter — corps de texte et texte d'appoint

Inter a été conçue par Rasmus Andersson dans un seul but : rendre la lecture à l'écran aussi confortable que du papier bien imprimé.

Inter partage l'ADN géométrique de MuseoModerno mais y ajoute la chaleur humaniste nécessaire à la lecture prolongée. Nous l'utilisons pour les titres au sein du texte, le corps de texte, les légendes, les éléments d'interface et les données tabulaires. Ses plus de 2 000 glyphes couvrent la surface multilingue de la communication de CEMI (espagnol, anglais, français, portugais, ainsi qu'un rendu fidèle des termes en langues autochtones).

Comment elles fonctionnent ensemble

ContextePolicePourquoi
Titres graphiques et mises en valeurMuseoModernoImpact visuel, identité de marque, lien culturel
Titres et sous-titres dans le texteInter SemiBold / BoldHiérarchie claire, lisibilité, continuité géométrique
Corps de texteInter RegularLecture fluide, clarté à l'écran, confort visuel
Notes et texte secondaireInter LightHiérarchie subtile, élégance fonctionnelle
Données numériques et tableauxInter TabularAlignement précis, rigueur dans la présentation des données
Boutons et interfaceInter MediumPrésence sans concurrencer les éléments d'affichage

Télécharger le kit de marque

Tout ce qui suit peut être utilisé librement pour identifier CEMI ou créer un lien vers nous : presse, supports de partenaires et de sponsors, présentations, matériel d’événement. L’archive complète contient les règles d’usage et les deux licences typographiques.

Logos

PNG avec transparence, en pleine résolution. Les deux marques signalées sont les formes préférées — utilisez l’une d’elles sauf si une contrainte précise impose une autre.

Codes QR

Les quatorze encodent https://cemi.ai et portent le Búlago en leur centre. Choisissez le contraste adapté à votre support ; les variantes transparentes se posent sur n’importe quelle couleur unie.

Obtenir les polices

MuseoModerno pour les titres, Inter pour le corps et l’interface. Toutes deux sont sous SIL Open Font License 1.1 — libres d’usage, d’incorporation et de redistribution, à condition que le texte de la licence accompagne les fichiers.

Utilisation de notre logo

À faire

  • Utilisez l’une des deux marques préférées, sauf contrainte particulière.
  • Mettez à l’échelle proportionnellement, à toute taille au-dessus du minimum.
  • Laissez autour une zone de protection d’au moins la hauteur de la tête du hibou.
  • Utilisez la variante blanche sur les fonds sombres ou photographiques.
  • Écrivez-nous à contact@cemi.ai si votre cas n’est pas couvert ici.

À ne pas faire

  • Ne recolorez pas, ne restylisez pas, n’appliquez aucun effet — ni ombre, ni dégradé, ni contour.
  • N’étirez pas, ne comprimez pas, ne faites pas pivoter et ne recadrez pas la marque.
  • Ne placez pas le logo en couleur sur un fond sombre ou chargé.
  • Ne descendez pas sous 24 px de haut à l’écran ni 10 mm en impression — les yeux croisés cessent d’être lisibles, et ils sont l’essentiel.
  • Ne reconstruisez pas, ne redessinez pas et n’approximez pas la marque. Utilisez ces fichiers.
  • Ne suggérez pas un soutien ou un partenariat qui n’a pas été convenu.

Sources et références

  1. Petroglyphs of Reef Bay (U.S. National Park Service) : nps.gov/articles/petroglyphs-of-reef-bay.htm · Petroglyphs on St. John : finisterrestjohn.com.
  2. Rodríguez López, Ivan (2016). Antillean Islander Space: On the Religious Beliefs and Representations of the Taíno People. Journal of Religious History. Owls and bats in Taíno imagery.
  3. Head of Barn Owl, Taíno Cave Painting, José María Cave.
  4. García Arévalo, Manuel A. : Taínos — Arte y Sociedad. Photos : Víctor Siladi. Banco Popular Dominicano, Santo Domingo, 2019. issuu.com/popularenlinea/docs/ta_nos_arte_y_sociedad.